Avant-propos:

Les premiers textes viennent d'un journal publié, il y a de cela fort longtemps (peu après 1942) et sont signés Jean de Cour. Pourtant, tant pour le contenu que pour la forme, nous avons publié le tout "tel quel". C'est pour cela que vous trouverez ces gentils petits conseils en première page.

Le second historique nous a été communiqué par Philippe Debaudrenghien: il nous vient de l'abbé Soudan, et Jean-Pierre Debaudrenghien, le cousin du premier nommé, l'a joliment agrémenté de ses photos!